Je li PDF najbolji za datoteke širokog formata?

Ambasador FESPA boja Paul Sherfield odgovara na uobičajena pitanja o PDF/X specifikacijama.

Cilj ovog članka je nadopuniti moj prošlogodišnji članak pod naslovom “Datoteke spremne za tisak – tko je odgovoran?”, koji je preporučio korištenje PDF/X-4 datoteka. Ovdje ću dati više pozadine o PDF-u i PDF/X specifikacijama.

Vrlo kratka povijest

Format datoteke PDF (format prijenosnog dokumenta) razvio je Adobe kasnih 1990-ih kako bi prevladao probleme s jezikom opisa stranice PostScript. V1 od PDF-a smatran je formatom za dijeljenje datoteka dokumenata. Zbog svojih brojnih ograničenja, uključujući samo podršku RGB prostora boja, nije bio prikladan za grafičku industriju.

Kada je Adobe 1997. objavio PDF v1.2, koji je podržavao CMYK, pokazalo se da može proizvesti vrlo male veličine datoteka za naše slike i stranice visoke razlučivosti u usporedbi s drugim formatima datoteka.

Međutim, tek se PDF v1.3 smatrao "spremnim za tisak" s podrškom za CMYK i spot boje.

Zašto koristiti PDF/X?

PDF/X datoteke – u kojima X označava razmjenu – su podskup PDF-a koji definira datoteku pripremljenu posebno za ispis. Stvorene su mnoge verzije kao što se može vidjeti na popisu u nastavku:

PDF/X-1:1999 na temelju PDF-a v1.2
PDF/X-1:2001 na temelju PDF-a v1.3
PDF/X-1a:2001 na temelju PDF-a v1.3
PDF/X-1a:2003 na temelju PDF-a v1.4
PDF/X-3:2002 na temelju PDF-a v1.3
PDF/X-3:2003 na temelju PDF-a v1.4
PDF/X-2:2003 na temelju PDF-a v1.3
PDF/X-4 baziran na PDF-u v1.6
PDF/X-4p na temelju PDF-a v1.6
PDF/X-5g na temelju PDF v1.6
PDF/X-5n baziran na PDF-u v1.6
PDF/X-5pg na temelju PDF-a v1.6
PDF/X/6 baziran na PDF-u v2.0
PDF/X/6p na temelju PDF-a v2.0
PDF/X/6n baziran na PDF-u v2.0

Oni koji su podvučeni nisu široko prihvaćeni ili su povučeni. Verzije PDF/X-6 napisane kurzivom temelje se na novom standardu PDF v2.0, ISO 15930-9, i ući će u upotrebu kada se PDF 2.0 počne koristiti od strane digitalnih prednjih strana (DFE ili RIP) u softveru kao što je kao Adobe CC i u automatiziranim tijekovima pripreme za tisak. Oni će na kraju zamijeniti PDF/X-4.

Dvije PDF/X verzije podebljane su najčešće vrste PDF/X datoteka koje se danas koriste.

Korištenje PDF/X

Prednosti korištenja PDF X-a su brojne.

• Fontovi moraju biti ugrađeni
• Datoteke moraju imati 'izlaznu namjeru', obično CMYK ICC profil koji opisuje proces ispisa i podlogu, ili standardni ISO uvjet ispisa za oponašanje.
• Ne smiju imati multimedijski sadržaj poput zvuka ili videa
• Nema LZW kompresije
• Nema bilješki u područjima za ispis
• Nema alternativnih slika niske rezolucije.

Svi ovi zahtjevi i drugi rezultiraju PDF/X datotekom koja je spremna za tiskanje. U određenoj mjeri, PDF/X datoteka je 'samostalna pre-flighting'. Ako se bilo što od gore navedenog pokušava uključiti u PDF/X datoteku ili se font ne može ugraditi, izrada PDF-a neće uspjeti.

To rezultira datotekom koja bi se trebala ispisati prema očekivanjima i ispravno obraditi kroz tijek rada pripreme za tisak. Daljnja prednost je da najnoviji tijekovi rada i DFE-ovi izvorno renderiraju PDF koristeći Adobe PDF Print Engine ili slične PDF rendere dobavljača kao što je Global Graphics. To ima prednost u tome što se PostScript ne koristi i problemi kao što je transparentnost mogu se ispravno obraditi.

Dakle, kada se pita je li PDF najbolji format datoteke za proizvodnju širokog formata, odgovor je potvrdan – ako je datoteka PDF/X-1a ili PDF/X4 prema specifikaciji koju kao davatelj usluga ispisa navedete. Korištenje PDF/X-4 osigurat će točnu i brzu obradu, s mnogo manje problema od korištenja 'otvorenih' datoteka iz softvera za grafiku stolnog računala.

U drugim sektorima tržišta tiska, kao što su komercijala, publikacije, knjige i sve više pakiranja, PDF-ovi su najpopularniji format datoteka. Čak i u tim područjima, pisači nisu uvijek ispravno isporučeni PDF-ovi. Međutim, informacije o postavkama PDF/X-a i općoj pomoći u ovom području objavili su britanski PPA , PDF Association , švicarska grupa za PDFX-ready i međunarodna Ghent Workgroup .

Pisači često pružaju detaljne informacije o tome kako stvoriti PDF/X datoteke za svoje sustave i obuku za veće klijente.

Dakle, ako je PDF/X specifikacija, zašto ne postoji 'standardna' postavka u softveru za stolna računala kao što je Adobe Illustrator, InDesign, QuarkXpress, CoralDRAW, Affinity Designer?

Pa, većina nudi PDF unaprijed postavljene postavke za PDF/X-1a i PDF/X-4, ali postoji nekoliko područja koja se moraju prilagoditi za proizvode i procese ispisa širokog formata:

1. Razlučivost slike: trebate li slike od 300 dpi u vašim PDF-ovima za sve produkcije širokog formata?
2. Koja vrsta trim i tragova krvarenja je potrebna?
3. Koji ICC CMYK profil je potreban? Bilo da odgovara dogovorenom ISO standardu za ispis ili onom koji je kućni standard, možda kada radite na maksimalnom rasponu vašeg digitalnog tiska širokog formata.

Molimo pogledajte “Datoteke spremne za tisak – tko je odgovoran?” , koji također daje više detalja o ovom području.

Koji je PDF/X najbolji za vaše procese i tržište?

PDF/X-1a, jedna od starijih specifikacija, još uvijek se široko koristi, ali može uzrokovati probleme kada se koristi s nekim od naprednih značajki unutar najnovijeg softvera za stolna računala.

PDF/X-1a nalaže da su datoteke u CMYK, plus spot boje ako je potrebno, a svaka korištena transparentnost mora biti izravnana što može biti korisno kada se koriste starije verzije RIP-ova.

PDF/X-4 održava transparentnost nesravnjenom i omogućuje korištenje gotovo bilo kojeg prostora boja: CIE L*a*b*, RGB, CMYK. Naravno, budući da je PDF/X datoteka, ona mora imati CMYK izlaznu namjeru, obično CMYK ICC, kao što je gore objašnjeno.

Moj savjet je da vaši klijenti koriste PDF/X-4, ali sa slikama konvertiranim u vaš odabrani CMYK ICC profil pri izradi PDF-a. To je zato što različiti sustavi pisača, DFE-ovi i tako dalje mogu imati različite postavke u svojim područjima upravljanja bojama koje mogu utjecati na pretvorbu RGB u CMYK. To može dovesti do neočekivanih rezultata. Naravno, kao pisač, možda ćete htjeti prihvatiti PDF/X-4 datoteke u svoje tijekove rada kojima se upravlja CMYK bojama i izvršiti pretvorbe.