回復力、革新、そして伝統: スタンドファストとバラックスの 100 年の旅

有名な繊維印刷工場である Standfast & Barracks は、ロータリー、フラットベッド、デジタル印刷技術の専門知識で知られ、100 周年を迎えました。Debbie McKeegan が同社の歴史を振り返り、マネージング ディレクターの Lisa Montague に、同社が長年にわたってどのように適応してきたか、そして今後の計画について話を聞きました。

100周年記念は、どの企業にとっても簡単なことではありません。実際、100周年を迎える企業は全企業のうちわずか1%にすぎません。マネージングディレクターのリサ・モンタギュー率いるサンダーソン デザイン グループの一員で、有名なテキスタイル プリント施設であるスタンドファスト アンド バラックスが最近、この歴史的な節目を宣伝したことは、回復力、革新性、そして常に変化する業界環境に適応する能力の証です。

サンダーソン デザイン グループは、いくつかの有名なブランドから構成されており、それぞれが独特のスタイルと、室内装飾、家具、デザインの世界への貢献で知られています。これらのブランドには、ゾファニー、サンダーソン、モリス アンド カンパニー、ハーレクイン、サイオン、アーカイブ、クラーク アンド クラークが含まれます。グループは、アンスティ ウォールペーパーとスタンドファスト アンド バラックスの 2 つの製造施設を誇っています。各ブランドは独自の視点と豊かな伝統をもたらし、インテリア デザイン業界の大手としてのグループの評判を強化しています。

キャプション: 「回復力と革新の世紀を祝う、サンダーソン デザイン グループの一員であるスタンドファスト & バラックスは、伝統を尊重し、未来を受け入れることで繊維業界をリードしています。」画像提供: FESPA

サンダーソン デザイン グループの業務に不可欠なのが、スタンドファスト & バラックスの印刷リソースです。この施設は、繊維印刷業界における伝統と革新の両方の先駆者です。ロータリー、フラットベッド、デジタル印刷技術の専門知識で知られるスタンドファスト & バラックスは、時代を超えたデザインの伝統と、現代の生産方法の技術的進歩を結び付けています。高品質で複雑なパターンを並外れた精度で生産する印刷リソースの能力は、グループの多様なブランド ポートフォリオをサポートし、各デザインが比類のない品質で実現されることを保証します。

Standfast & Barracks は、持続可能な生産慣行に対するグループの取り組みにおいて、極めて重要な役割を果たしています。環境に優しいプロセスと材料への継続的な投資により、施設は進化を続け、会社全体を推進する先進的な精神と一致しています。品質と持続可能性の両方に重点を置くことで、Standfast & Barracks の印刷リソースは、繊維印刷業界の最前線に留まり、グループの豊かな伝統を尊重しながら革新を促進しています。

現在、同社は Durst のデジタル テキスタイル プリント テクノロジーを使用して、全印刷出力の 80% を製造しています。

同社のデジタル化への取り組みは 20 年以上前に始まり、その間、S&B は継続的に投資、研究、完成、準備、施設の開発を行い、デジタル テキスタイル生産の原動力を提供してきました。同社の伝統とその保存により、知識が保護、育成、共有され、卓越性と才能が評価され、チームの各メンバーに明らかな誇りがあり、チームとして機能しています。つまり、「私」は存在しません。

キャプション: 「S&B がデジタル生産への道を歩み始めたのは約 20 年前です。現在、同社の施設では、デジタル技術を使用して、プリント生地の 80% 以上を製造しています。画像提供: FESPA

1924 年に Standfast and Barracks として伝統的な始まりから始まり、現在では英国の繊維産業の伝統、そして重要なことにその未来を守る価値ある管理者となっています。

2015 年、洪水が手強い敵となり、同社の敷地を壊滅させるという災害が発生しました。最近のポッドキャストで、リサ・モンタギューは「この試練の時期に、同社は最大の回復力と適応力を発揮しました。洪水で事業が終わるのではなく、この挫折がきっかけとなり、デジタルとデザイン主導の事業への転換が成功しました。これは、同社の軌道を活性化させる大胆な動きでした」と強調しました。

彼らの適応は単なる生き残り戦略ではありませんでした。同社はそれをイノベーションへの足がかりとして活用し、2020年にサンダーソン デザイン グループとしてブランドを変更して再生を祝いました。同年、同社は名誉ある国際貿易部門の英国女王賞を受賞しました。これは同社のビジネス感覚、デザインの独創性、粘り強さの証です。

リサは、ゾファニー、モリス＆カンパニー、そしてその名を冠したサンダーソンなど、ユニークなデザインと完璧な職人技で知られる伝統ブランドを網羅するグループの素晴らしいポートフォリオを誇らしげに語ります。

サンダーソン デザイン グループは、現状に満足することなく、常に将来を見据えています。リサは、同社のイノベーションと持続可能性のビジョンを共有し、急成長する米国市場への進出を計画しています。これは、同社の世界的な地位を確固たるものにする戦略的な動きです。

同グループはライセンス事業でも独自の地位を確立し、アーカイブデザインを完成品に転用しています。この革新的な取り組みにより、収益源が多様化されるだけでなく、伝統的なデザインが現代の市場にもたらされます。

グループの将来に対するリサの楽観的な姿勢は、デザイン、製造、そして品質と献身の象徴である「Made in the UK」マークの維持を推進するという同社の取り組みに対する揺るぎない信頼を表明するなど、周囲にも伝染します。

ポッドキャストをここで聞く:

リサ・モンタギューとの会話から得られた重要なポイント:

1. 2015 年の洪水からの同社の回復からもわかるように、回復力と適応力は生き残るために極めて重要です。
2. デジタルとデザイン主導の業務への移行は、グループにとって画期的な転換点となりました。
3. 当社は革新性と持続可能性に誇りを持ち、伝統的な品質を維持しながら新しい市場への拡大に注力しています。
4. ライセンス事業の展開は、同社の豊富なデザインアーカイブを活用する革新的なアプローチを示しています。
5. 英国のデザインと製造を推進するという同社の取り組みは、文化遺産と職人技の保存への献身を意味します。