FESPAの歴史

FESPAはいつ、なぜ結成されたのか

FESPAの設立とその発展

フランスの印刷業者協会が 7 つのヨーロッパの協会と共に FESPA を設立することを決定したのは、1962 年の形成的な総会でした。 60 年以上前の創業以来、FESPA は次のような方法で成長と拡大を続けてきました。

1961 年 5 月 9 日から 14 日にかけてデンマークのコペンハーゲンで開催された条約

これは、FESPA の歴史の中で最も重要な日付の 1 つです。ヨーロッパのスクリーン印刷協会の独立した連合を形成する決定が下されたのはここであり、当時行われたスピーチからの抜粋は、この決定の背後にある意図と動機。 Bjarne Dahl が議長を務めるデンマーク協会が主催した大会には、300 人を超える代表者が集まり、その多くは妻を連れていました。すべての西ヨーロッパ諸国だけでなく、ヨーロッパ以外、米国、カナダ、アルゼンチンからも参加しました。

デンマークのスクリーン印刷協会の会長である Bjarne Dahl による歓迎のスピーチからの次の抜粋は、FESPA が生まれたこの条約の重要性を明確に示しています。ある種の技術的秘密は高額のライセンス料を支払った後にのみ提供されたにもかかわらず、スクリーン印刷は国から国へと広まりました。

スクリーン印刷材料のサプライヤーは、売上高がこのプロセスを使用する数に依存していることにすぐに気付き、技術を教えることを自分自身で引き受けた人もいました。これは、一部の国では、ユーザーが業界の利益を監視し、統一された適切なトレーニングを組織するために業界団体を設立することを決定した理由の 1 つです。

それにもかかわらず、私たちはサプライヤーに多大な恩恵を受けており、ここで開催されている印象的な展示会と技術会議は、サプライヤーがスクリーン印刷の偉大で成長する未来を信じていることを証明しています.先の戦争以降、移動が大幅に増加したため、世界中のスクリーン印刷業者が個人的な連絡を取り、経験やアイデアを交換しています。今日コペンハーゲンで開催されるこの第 5 回ヨーロッパ SPPA 大会は、私たち全員にとって素晴らしい出会いの機会です。」

独立した FESPA の理由は、1961 年 4 月に Screen Printing & Display News に掲載された記事の中で、当時 SPPA の欧州委員長だった Bob Levisson によって説明されました。ヨーロッパ支部の主な目的は、ヨーロッパでのスクリーン印刷業者の大会の組織化でした。

しかし、これらの大会は、この欧州支部のメンバーだけに限定することはできないことがすぐに明らかになりました。他の業界のメンバーも参加を希望しており、当然のことながら、私たちへの参加を歓迎しました。この展開は私たちに考えさせました。私たちは、個々のスクリーン印刷業者にとって、彼が住んでいたヨーロッパの国に関係なく、SPPA よりも当然、彼自身の国内組織の方が重要であると結論付けました。

2 番目の結論は、技術記事が書かれた英語のテキストからの翻訳の緊急性でした。結論として、すべてのスクリーン印刷業者は何よりもまず、その国の組織に所属する必要があります。その後、さまざまなヨーロッパの組織が集まり (完全な国家的独立性を維持しながら)、スクリーン プリンター協会のヨーロッパ連合を形成する必要があります。この連盟は米国 SPPA に加盟する必要があり、SPPA への所属を継続したい個人は引き続きそうする必要があります。この新しく設立された連盟は、ヨーロッパのコンベンションを組織し、独自の協会を通じて、ヨーロッパのすべてのスクリーン印刷機への技術情報の配布センターとして機能するのにはるかに適した場所になります.」

コペンハーゲン条約は、FESPA の基礎を築いただけでなく、将来の会議や展示会の基準も設定しました。プログラムは素晴らしかった。講演者の国際的なパネルによって行われた講義は、今日でも関連する主題をカバーしていました。

展示会は、スクリーン印刷機械および消耗品の国際市場のリーダーとなった製造業者および供給業者によって十分にサポートされました。歴史的なメモとして、最初の Svecia 半自動プリンターと McCormick Super Cylinder マシンが最初に実演されたのはこの大会でした。これらの開発はスクリーン印刷の生産性に革命をもたらしました。非常に充実した魅力的な社交プログラムは、言語の壁を打ち破り、それ以来 FESPA の特徴となっている友情と協力を生み出しました。

1962 年 9 月、ハンブルグでの FESPA の設立

コペンハーゲン条約に続いて、運営委員会が設立され、新しい組織の規則と目的の起草が急速に進みました。会員資格が個人によるものか、全国組織によるものかについては、いくつかの意見の相違がありました。英国の DPSPA 協会は、Roy Foster と Ashford Down が率いる代表団を通じて、これは本質的に全国協会の連合であり、各国を代表する協会は 1 つだけであるべきであり、個人会員は全国協会がない場合にのみ許可されるという見解を強く表明しました。存在します。

また、新しい組織はアメリカの SPPA に依存したり、その管理下に置かれたりしないというコンセンサスもありました。再びこの点は受け入れられましたが、今日に至るまで、米国協会 (SGIA) の国際理事会における FESPA の代表は続いています。何年もの間、American Association の会長も FESPA 会議に出席しましたが、投票はありませんでした。

SPPAヨーロッパ支部の元メンバーのすべてがこれらの変更を受け入れたわけではなく、支部で非常に活発だったポール・スプリンゼルのように、彼らの国の協会に参加せず、SPPAの個人メンバーとして継続した人もいました.ヨーロッパには多くのスクリーン印刷業者があり、各国の協会と現在の SGIA の両方に加盟しています。

R Levisson (オランダ) が初代社長に任命され、E Baron (フランス)、J Floyd (英国)、E Meissner (ドイツ) が副社長に任命されました。創設者の代表者は、ボブ・レヴィソン(オランダ)、ジョン・フロイドとロイ・フォスター(イギリス)、ポルディ・ドンバーガーとエディ・マイスナー(ドイツ)、E・バロンとミシェル・カザ(フランス)、ビシュルグ・ヘンバーグ(スウェーデン)、ビャルネ・ダール(デンマーク)、クリスチャン・ブリニルセンでした。 Edgar Hartvedt (ノルウェー)、Carlo Frassinelli (イタリア)。初代書記長はN・シェンクマン(オランダ)

連盟はオランダ法に基づく協会として設立され、その住所はオランダ印刷協会の住所である KVGO でした。

連盟の目的は、「スクリーン印刷に関する知識の共有、スクリーン印刷業者とサプライヤー間の緊密な協力関係の確立、およびヨーロッパにおけるスクリーン印刷の促進」であると説明され、これらは今日まで変わっていません。 FESPA 評議会は、100 人のメンバーごとに 1 人の投票権のある代表者を持つ加盟国の協会の代表者で構成されていました。評議会は、通常、年に 1 回開催されました。日々の管理は、議長、3 人の副議長、書記長で構成される「局」の責任でした。

初期の問題

これらの初期には多くの困難がありました。当時、会議では英語が広く採用されておらず、代表者の多くは英語をほとんど話しませんでした。その結果、会議はしばしば非常に長くなり、多言語を話すボブ・レヴィソンと秘書のミス・ベッキー・デ・ダイによる絶え間ない通訳が必要になりました。

国の文化や考え方の違いを理解し、受け入れるのが難しいこともありました。さまざまな時期に、イギリスとフランスの両方の協会が FESPA から脱退すると脅迫しました。 FESPA が発展し、繁栄し続けたのは、Bob Levisson の巧みなリーダーシップによるものでした。

1962 - 1975 FESPA活動の発展

毎年 40,000 オランダ フロリン以下の予算で、主に局と評議会の個々のメンバーの個人的な努力によって、これほど多くのことが達成されたことは注目に値します。技術的および商業的情報の普及と、さまざまな国内協会のメンバー間のビジネスおよび社会的接触の発展が優先事項であり、以下の方法で達成されました。

* 国際技術セミナーは、2 年ごとに国から国へと移動し、3 つか 4 つの言語に同時通訳されて開催されました。スタディ ツアーは、再び国から国へと移動するスクリーン プリンターと製造業者を訪問して編成されました。これらは非常に価値があることが証明され、十分にサポートされました。特にスカンジナビア諸国で達成された工場の清潔さの高い基準は、自分の基準がこのレベルをはるかに下回る多くの訪問者にとって「目を見張るもの」でした.スクリーン印刷の急速な発展における最も重要な要因の 1 つであったことは間違いありません。

* FESPA 協会のすべてのメンバーのアドレスを含む FESPA メンバーシップ ディレクトリは、ヨーロッパのスクリーン印刷業者が相互に連絡できるようにするための重要な情報源であり、これは広く使用されていました。頻繁に出張や休暇で訪問したメンバーは、多くの場合、非常に貴重な技術情報交換をもたらすビジネス関係を築く機会を得ました。ディレクトリは広告から資金を得て、廃止される 1980 年代初頭まで毎年更新されていました。

* A Directory of Screen-printing Terms は、デンマークの Bjarne Dahl が率いるプロジェクトでした。スクリーン印刷の専門用語を英語、ドイツ語、フランス語、オランダ語、イタリア語に正しく翻訳することに何時間も費やしました。しかし、この作業は最終的に価値があり、その結果、5 つの言語間の相互参照を含むスクリーン印刷用語のディレクトリが作成され、最終的に 1968 年に公開されました。最近では、ディレクトリは ESMA および各国の協会によって更新および改善されています。たとえば、スペイン語とハンガリー語の言語を含めるようにこれを拡張しました。

FESPA展示会

パリ 1963 は、フランス協会が主催する FESPA の最初の展示会の開催地として選ばれました。この時点で、より高い生産性とより一貫した見当合わせを可能にする新しいスクリーン印刷機械の開発において、機械メーカーの間で多くの活動がありました。ファインアートとセリグラフィーは引き続き強い関心を集めており、来場者はこの作品のポスターサンプルを持って展示会を後にしました。

1966 年のチューリッヒが次のイベントで、FESPA の展示会はすでに規模が大きくなり、国際化が進んでいました。展示会の各日は、多くの参加者が参加した技術会議を伴っていました。ロンドンのオリンピア展示ホールは、FESPA 1968 の会場となりました。これは初めて、全国協会ではなく専門会社バティステによって組織されました。

再び展示スタンドが大きくなり、展示ホールの 1 階は主に英国からのスクリーン印刷機に専念し、スクリーン印刷された作品の印象的な展示を行いました。 1~2社で開発が始まった4色ハーフトーン作品に注目が集まった… スクリーン印刷の新展開! FESPA のドイツ大統領エディ・マイスナーが、主要な娯楽イベントとして反対行進した非常に英国の「近衛旅団」の前で「敬礼」したとき、いくつかの娯楽がありました!

ハンブルグで開催された FESPA 1970 とアムステルダムで開催された FESPA 1973 では、展示会は成長を続け、ヨーロッパだけでなく、現在では米国、日本、オーストラリア、南アフリカからもますます多くの代表者を引き付けています。

1975 年のミラノは惨事に近いものでした。展覧会をヨーロッパ中の国から国へと移動するという方針に従い、FESPA ビューローは次の展覧会のためにミラノに行くことに同意しました。深刻な問題がありました。イタリア代表のカルロ・フラシネリが個人的に大きな貢献をしたにもかかわらず、彼は団結した協会によって支援されておらず、この情報源から組織に地元の支援がないことが明らかになりました.

多くのドイツの製造業者と供給業者は、市場が強力なイタリアの製造会社によって支配され、最初は多くが参加を拒否したイタリアで開催された展示会にほとんど価値を見出さなかった.最終的には妥協がありましたが、その結果、一部のドイツ企業とスイス企業のプレゼンスは以前よりもはるかに小さくなりました。組織の問題を解決するために、1968 年のロンドンでの展覧会を成功裏に計画したバティステ出版のハロルド・シュナイダーが自ら責任を引き受け、ミラノは予想以上に多くの出展者を集めて成功を収めました。

しかし、ホテル内のケータリングに深刻な影響を与えた当時の航空会社のストライキとイタリア国内の全国的なストライキのために、訪問者の出席は不十分でした.わずか 48 時間の通知で、ガラ ディナーのゲストは、このイベントを継続するために、コーチで 30 キロ離れたスイスに運ばれなければなりませんでした... ハロルド シュナイダーの組織力の勝利です!それにもかかわらず、ミラノ 1975 は、将来の FESPA 展示会に対して非常に異なるポリシーをもたらしました。

1975 - 1990 年 着実な進歩の年

1968 年から 1975 年までの Eddy Meissner の強力な会長の下、Becky de Die 書記長の優れた秘書および外交手腕に支えられて、FESPA は、会議、スタディ ツアー、または展示会の形で主要なイベントを開催する専門的な連盟へと成熟しました。毎年開催。しかし、1975 年のミラノ展示会の問題は、出展者から多くの批判をもたらし、翌年の供給者の出席者数が多く荒れ狂った会議で、FESPA は展示会をヨーロッパの場所に移動するという方針を中止するよう強く勧められました。 FESPA と DRUPA の間の 2 年間の時間差を達成するために、4 年ごとの頻度に移行する必要があります。 FESPA 理事会の同意を得て、後に Walter Frick (Marabu) に引き継がれた Tom Kirk (Sericol) の議長の下、サプライヤー委員会が設立されました。

この委員会は、将来の展示会の計画において FESPA と緊密に協力し、1990 年の ESMA の設立に大きな役割を果たしました。次の FESPA 展示会は、1973 年に大成功を収めたアムステルダムに戻ることが合意され、これが次のような結果につながりました。 1979年、1984年、1988年、1992年にその都市で4回連続して展覧会を開催。

アムステルダムは、これらの展示会が開催された春には、街の魅力とオランダの球根畑のために、出展者と訪問者の両方に人気がありました。また、オランダ人の効率性と語学力も重要な要素でした。 Ivo Back (FESPA 会長 1979 年 - 1984 年) が委員長を務める特別展委員会を持つオランダのスクリーン印刷協会からの強力な支援があり、綿密な計画が立てられました。この期間中、出展ブースのスペースは 9,000 平方メートルから 20,000 平方メートル以上に増加し、来場者は 15,000 人から 25,000 人に増加しました。 FESPA 展示会は、スクリーン印刷の最大かつ最も重要な国際イベントであるという主張を完全に達成しました。

しかし、他の FESPA イベントは減少し始めました。 FESPA 展示会中の技術セミナーは、来場者が展示スタンドに集中できるようにするために中止されました。また、技術的知識の成長と全国レベルで組織されるセミナーの数の増加に伴い、国際的なセミナー イベントへの参加者は減少しました。これらの最後のイベントは、1987 年にイタリアのサンタ マルガリータで開催されました。同様の理由で、スタディツアーへの参加者は少なかった。多くの大規模なスクリーン印刷会社は、選択した企業を個人的に訪問するよう独自に手配し、加盟協会は全国規模でスタディ ツアーを組織しました。それにもかかわらず、Michael Domberger が大統領としての任期中に「スクリーン印刷のより広い視野」というタイトルで主催した最後の FESPA スタディ ツアーでは、スイスのスクリーン印刷のニッチなアプリケーション、たとえば菓子の装飾などに参加者を連れて行きました。そしてスウォッチウォッチの印刷。これは大成功でした。

FESPA 組織内では、主に資金不足のため、事務局の将来に問題がありました。書記長として 15 年近く FESPA に貢献してきたベッキー デ ダイは、1977 年に亡くなりました。彼女は、ヤン ファン デ フシュルストによって一時的に引き継がれ、1978 年には、当時スクリーン印刷セクションの書記であったボブ デ ライテルによって引き継がれました。オランダのマスター プリンターの KVGO。しかしすぐに FESPA は KVGO の決定に直面し、これまでのように FESPA 事務局の費用を助成し続けることはできなくなりました。さまざまな解決策が議論され、1 つずつ拒否されました。

最終的に 1981 年 4 月、事務局をロンドンの International Master Printers Association (IMPA) に移すという合意に達しました。IMPA には優れた語学力とヨーロッパの Master Printers Associations で働いた経験を持つ Geoffrey Wilson が率いる専門組織がありました。

これは、優れた比較的低コストのソリューションであることが証明されました。新しい事務局は、多くのイベントを成功裏に組織し、アムステルダムでの FESPA '84 の準備を支援しました。しかし、1984 年に IMPA の事務所はブリュッセルに移され、そこで EU の加盟国を代表する責任を負う Intergraf になりました。 Intergraf は引き続き FESPA の秘書のニーズに対応していましたが、これらのニーズに専念するスタッフの数は大幅に減少し、ブリュッセルのコストはロンドンよりもはるかに高くなりました。

1989 年までに利用可能な FESPA の資金は、Intergraf からの購入を非常に限られた期間しか許可しませんでした。これは、その年に導入された FESPA マガジンの編集を含む FESPA 活動の完全なプログラムを実行するには十分ではありませんでした。 FESPA理事会の長年のメンバーであるDerek Downが、親会社の買収に続いて業界を去ることを知ったとき、Michael Dombergerから、FESPA事務局長としての地位を引き継ぐように打診され、 FESPA 総会で、彼はその地位を受け入れ、FESPA の文書とファイルは、1989 年 12 月にブリュッセルからサリー州ライゲートの新しいオフィスに移されました。

1990 - 2002 新たな課題... 新たな機会

1990 年の初めに初めて、Derek Down (書記長) と Joy Allson が常勤の FESPA 事務局を任命したことで、新しいプログラムを開発することが可能になりました。そのうちの 1 つが FESPA マガジンで、1989 年に Michael Domberger によって開始されました。FESPA の各メンバーは、FESPA の活動に加えて他の協会で何が起こっているかを伝える独自のコピーを作成するというビジョンを持っていました。 Derek Down は、彼の多くの仕事の 1 つとして編集を受け入れました。この雑誌は、英語、ドイツ語、フランス語 (後にスペイン語が追加された) の言語で年 2 回発行されました。

広告収入は雑誌の制作費を賄うのに十分ではなく、1993 年まで各版はかなりの損失を示していました。この問題を解決するために、1993 年 1 月に Nigel Steffens が採用され、事務局に広告マネージャーとして参加し、雑誌の利益を上げることに成功しました。彼の責任は、セミナーや「ミニ FESPA」の組織を含むように拡大されました。 2000年1月、デレク・ダウンの段階的退職計画の一環として、ナイジェル・ステフェンズが書記長に任命され、デレク・ダウンが2002年12月まで雑誌の編集を含む多くのFESPAの職務を継続するという理解に基づいて、彼の後任となった.

年次幹事会

1989 年の FESPA 総会では、スカンジナビア諸国から FESPA へのより大きな関与を強く求める声がありました。これに対応して、事務総長は、1990 年の協会幹事の年次会合から組織しました。これらの会議は、メンバー協会間の緊密な協力関係を確立し、重要な問題を FESPA 理事会と総会に提出する上で非常に有益でした。

ESMA 欧州スクリーン印刷製造業者協会

この組織は、1990 年の夏に設立されました。当初は、ヨーロッパのスクリーン印刷メーカーとサプライヤーに共通する重要な側面を扱う完全に独立した組織になることを目的としていました。しかし、当時サプライヤー委員会の委員長であったマラブのウォルター・フリックのリーダーシップの下で、ESMA は独立した組織でありながら、FESPA 理事会への投票権のない出席と完全な投票権を持つ FESPA のメンバーになることが合意されました。 FESPA総会で。 FESPA と ESMA の間のコミュニケーションをさらに支援するために、Derek Down は ESMA 書記長の追加の責任を受け入れました。雑誌「Mini FESPA's」、セミナー、FESPA 展のために FESPA に提供されたサポートは、これらの活動の成功に大きく貢献しました。

東ヨーロッパのメンバーシップ

1989 年の秋に「共産主義の鉄のカーテン」が解除され、中央および東ヨーロッパ諸国との自由な通信が初めて提供されました。スクリーン印刷は、共産主義政権下で、主に繊維や、ガラス製造、セラミック、電子機器などの産業で活発に行われていました。スクリーン印刷製品の西ヨーロッパのサプライヤーは、顧客として常に政府機関を通じて取引されていました。これらの国々では、西ヨーロッパで特に広告製品に見られた可能性を体験したいという新たな関心がありました。共産主義支配前の 1960 年代後半に短期間加盟していたチェコスロバキアは、最初に FESPA に再加盟し、続いてハンガリー、ポーランド、ルーマニア、ブルガリア、ロシア (モスクワ)、クロアチア、スロベニア、ユーゴスラビア、トルコが続きました。その後、チェコスロバキアの加盟国はチェコ共和国とスロバキア共和国に分割されました。このようにして、FESPA の加盟国は 12 年間で 14 か国から 26 か国に増加し、現在は 27 か国となり、2005 年に最も最近募集されたメンバーはバルトアメリカです。

FESPA は、一連の「ミニ FESPA」を通じて、これらの新しいメンバーに直接的な支援を提供しました。 Michael Domberger によって提案され、Lacelle Barrow 大統領と Michel Caza 大統領によって成功裏に採用されたコンセプト。ハンガリー、ポーランド、チェコ共和国、スロベニアでの製品情報スタンドと 2 日間のセミナーで構成されていました。 ESMA はこれらのイベントを強力にサポートし、これらの国でのメンバーの代表を支援しました。これらのプログラムは、これらのイベントが開催された国に経済的および会員の利益をもたらしました。 FESPA によるさらなる支援は、トレーニング セミナーを開催するために西ヨーロッパのトレーナーに資金を提供することにより、東ヨーロッパ諸国の優先要件であるトレーニングに与えられました。

デジタルチャレンジ

1990 年代は、デジタル技術がさまざまな形で世界に革命をもたらした時代でした。印刷業界では、これはプリプレスで最初に見られましたが、アートワークはほとんどデジタル形式でのみ提供されていました。 FESPA '96 展示会で、FESPA は 2 日間のセミナーを開催し、スクリーン印刷業者にデジタル技術の課題と機会を提示しました。その後の 4 年間で、一連のセミナーが開催されました。これらのセミナーは、スクリーン印刷業者が今後の避けられない変化に十分に対応できるようにするために設計されました。

FESPA展示会

1992 年のアムステルダムでの FESPA 展示会の成功に続き、独立した主催者のサービスを利用して、FESPA は 1996 年に再びアムステルダムに戻ることを期待していました。しかし、アムステルダムの RAI 組織とはこの点について合意に達することができず、結果として、フランス、スペイン、フランスで急速に発展しているスクリーン印刷市場から新しい訪問者を引き付けるという利点を持って、展示会をフランスのリヨンに移すことが決定されました。ポルトガル。出展者からの当初の懸念にもかかわらず、これは非常に成功したイベントであり、多くの来場者が参加し、初めて FESPA に出展したデジタル企業に多くの関心が寄せられました。

1999 年のミュンヘン、2002 年のマドリッド、2005 年のミュンヘン、2007 年のベルリンに続く展示会では、展示スペースに占めるデジタル企業の割合が毎回増加しており、この傾向は今後も続くと予想されます。

現在、FESPA は 2005 年にインドでショーを開始した後、国際展示会の主催者になりました。2007 年には 2009 年に 3 回目の FESPA ショーが開催されました。2008 年には、バンコクでもショー - FESPA Asia Pacific を開始しました。 2008 年には、2009 年 8 月にメキシコで最初の FESPA ショーが開催され、2009 年 8 月にフォローアップ ショーが開催されました。 2009 年アムステルダムで 3 位。

FESPA のこの短い歴史を締めくくるにあたり、強力で影響力のある組織が小さな始まりからどのように成長したかを見ることは注目に値します。これは、初代の「建国の父たち」のビジョンとイニシアチブによるものであり、これは歴代の大統領職を通じて引き継がれてきました。全国協会と ESMA の貢献も過小評価すべきではありません。これらの組織が示した支援と関心により、FESPA 理事会は FESPA の目的を促進するために新しいイニシアチブを作成することに常に注意を払っているからです。

付録

FESPA 会長 1962 - 2002
R レヴィソン (オランダ) 1962 - 1968
E マイスナー (ドイツ) 1968 - 1975
W レイメント (イギリス) 1975 - 1979
I Back (オランダ) 1979 - 1984
D ダウン (イギリス) 1984 - 1988
M ドンバーガー (ドイツ) 1988 - 1992
L バロウ (イギリス) 1992 - 1996
M カザ (フランス) 1996 - 1999
C ヴァン デン ベルク (オランダ) 1999 - 2000
M カザ (フランス) 2000 - 2002
リカルド・ロドリゲス・デルガード (スペイン) 2002 - 2005
ヘルムート・フレイ (ドイツ) 2005 - 2007
アンダース・ニルソン (スウェーデン) 2007 -

FESPA事務局長
N シェンクマン (オランダ) 1962 - 1963
B de Die (オランダ) 1963 - 1977
J van de Hšrst (オランダ) 1977 - 1978
R de Ruijter (オランダ) 1978 - 1981
G・ウィルソン (イギリス / ベルギー) 1981 - 1989
D ダウン (イギリス) 1989 - 1999
N・ステフェンズ (英国) 2000 - 2013

S・ホルト (イギリス) 2014 -

FESPA功労賞受賞者
スクリーン印刷またはFESPAへの優れたサービスに対して授与されました
I Back (オランダ)
W・フリック(ドイツ)
E・ハートフェルド・ヨハンソン(スウェーデン)
R・レヴィソン(オランダ)
J・ピーターズ(ベルギー)
Dダウン(イギリス)
E Hartvedt (ノルウェー)
M カザ (フランス)

FESPA展示会
1963年 パリ
1966 チューリッヒ
1968年 ロンドン
1970 ハンブルグ
1973 アムステルダム
1975 ミラノ
1979 アムステルダム
1984 アムステルダム
1988 アムステルダム
1992 アムステルダム
1996 リヨン
1999 ミュンヘン
2002 マドリード
2005 ミュンヘン
2007 ベルリン
2010 ミュンヘン

2005、2007、2009 FESPA インド

2008 & 2009 FESPA メキシコ

2006 & 2009 FESPA デジタル アムステルダム
2008 FESPA デジタル ジュネーブ
2011 FESPA デジタル ハンブルグ

2008 FESPA アジア太平洋

FESPAワールドニュースレター

FESPA World Newsletter、印刷業界に関連する最新の機能、業界ニュース、ブログ、プレス リリース、およびポッドキャストを提供します。コンテンツは、スクリーン印刷、デジタル印刷、テキスタイル印刷など、幅広い分野をカバーしています。英語、ドイツ語、スペイン語で入手できる無料の月刊ニュースレターを受け取るには、こちらから購読してください