PDF が ICC カラー管理を実装する方法

Paul Sherfield は、PDF ファイルの作成と処理時に ICC カラー管理を実装する方法の概要をユーザーに説明します。

出力インテントとは何ですか?

この記事では、PDF ファイルの作成および処理時に ICC カラー管理がどのように実装されるかについて、ユーザー向けに概要を説明します。

この記事を読む前に、私が書いたPDF/Xとワイドフォーマット分野および市場でのその使用に関する記事を読むことをお勧めします。

印刷用PDFファイルの作成

プリンターに提供される PDF のほとんどは、Abode CC InDesign および Illustrator、Affinity Publisher、Quack Express、CorelDraw などのソフトウェアを使用して作成者によって作成されています。

これらのページ作成ソフトウェアにはすべて、PDF X バージョンを含む PDF がプリセットされており、Adobe PDF ライブラリなどを使用して、最初に Postscript ファイルを作成するために必要なファイルを作成します。

Adobe CCスイートを見ると、すべてのアプリケーションのカラー管理設定をBridgeアプリケーションで同期できることがわかります。
Adobe Bridge の「編集」メニューの下に「カラー設定」パネルがあります。これを以前に使用したことがない場合は、パネルの上部に「同期されていません」と表示されることがあります。これは、Acrobat や作成された PDF を含むすべての Adobe CC アプリケーションでカラー管理設定が同じではないことを意味し、予期しない色の変化が生じる可能性があります。

表示されるカラー設定ファイル (.csf) のリストから、使用するファイル (この場合はカスタム カラー設定ファイル*) を選択し、[適用] をクリックします。これにより、Adobe CC は Abode CC スイート全体でこのカラー設定ファイルを使用するように指示されます。
これを設定すると、Adobe InDesign から PDF X に保存するときに、このカラー設定が使用されるようになります。

*このカラー設定ファイルはカスタムのものであり、Adobe CC の標準カラー設定ではありません。これらのカスタム カラー設定は、Adobe Photoshop で簡単に作成できます。
上記は Adobe InDesign の「Adobe PDF をエクスポート」パネルです。PDF X4 エクスポート設定が選択されており、少し変更されていることがわかります。

これは、[カラー変換] ボックスの標準が [変換なし] に設定されているためです。この場合、ドロップダウンから [宛先に変換] を選択することをお勧めします。これにより、上記のように Bridge カラー設定ツールを使用して同期された CMYK プロファイルに変換されます。

これにより、RGB 画像を含むすべての画像がこのプロファイルに変換されるため、Adobe Photoshop などの画像エディタでの変換が不要になります。また、このプロファイルは PDF X 出力インテントとして埋め込まれ、PDF の印刷条件を記述するために使用されます。これにより、ファイル内のすべての画像に ICC プロファイルを埋め込む必要がなくなり、ファイル サイズが削減されます。

印刷業者でのPDFファイルの処理

同期されたカラー管理設定を使用し、出力インテントとして PSO コーティング v3 プロファイルを使用して生成された PDF X4 は、ワイド フォーマット プリンターで使用される多くのデジタル エンド エンド (DFE) で正しく処理されるはずです。

ただし、これらの DFE でカラー管理を実装する方法は異なる場合があります。上の図で使用されている設定はコート紙用であり、オフセット リソグラフィ標準 (FOGRA 51 と呼ばれることもあります) に基づいています。これがシミュレートしたいものであり、プリンターのカラー管理ポリシーとワークフローに一致する場合は、問題はありません。実際、ほとんどの DFE には、PDF X 出力インテントを尊重するために実装できる機能があります。

カラー管理された PDF X4 がプリンターのカラーワークフローと使用される素材と一致しない場合、カラーの問題が発生します。

PSO コーティング v3 (FOGRA 51) は良い出発点ですが、ワイド フォーマット セクターが提供する無数の製品や市場では、さまざまな基材が使用され、要求されるため、期待どおりの色結果を確実に得るには、コンテンツ作成者と印刷業者の協力が必要です。

これは、出力インテントとして、コートされていない紙用のプロファイルなど、他のICC プロファイルを使用することを意味する場合があります。プリンターは、カラー サーバーなどのシステムや DFE の高度なカラー管理ツールを使用することで、提供された PDF X4 ファイルを素材に適したプロファイルに変換できる可能性があります。

繰り返しますが、作成者は印刷業者と話し合う必要があります。

デバイスプロファイル

上記のいずれの方法でも、プリンターがデバイス プロファイルを使用しないと、最高の色再現は得られません。

これは、特定のデジタル印刷機が指定されたインクと選択された素材を使用して色を再現する方法を記述した ICC プロファイルです。

デジタル印刷装置を設置する際には、事前に作成されたさまざまなプロファイルが提供され、インストールされることがよくありますが、これらは一部の種類の基材しかカバーできなかったり、最高の色再現が必要な場合には最適ではありません。

プリンターには、カラー管理ソフトウェアとハードウェアに加え、顧客、基材、印刷デバイス、市場に必要なカスタム デバイス プロファイルを作成するために必要な知識が必要です。

これらのデバイス プロファイルは、合意されたプロファイル/出力インテントを使用して DFE のカラー管理ツール内で動作し、PDF X4 で合意された ICC プロファイル/出力インテントをシミュレートします。

PSO コーティング v3 などの CMYK ICC プロファイルをシミュレートする必要がない場合は、プリンターが PDF を RGB カラー スペースで要求し、デバイス プロファイルを使用して印刷機の最大色域で処理することがあります。この領域と広色域印刷については、別の記事で説明します。

結論

FOGRA が言うように、「期待どおりの印刷」を行うには、作成者はプロセスの各段階でサプライヤーと話し合う必要があります。

• 合意された出力意図を持つ正しい PDF X4 が提供されていることを確認します。
• 使用される素材に合わせて、さらにカラー管理の変更をプリンター側で処理するかどうかについて、プリンターと合意します。
• プリンターが、生産物と使用する素材に適したデバイス プロファイルを生成して使用できることを確認します。