Como os PDFs implementam o gerenciamento de cores ICC

Paul Sherfield fornece uma visão geral do usuário sobre como os PDFs implementam o gerenciamento de cores ICC ao criar e processar esses arquivos.

O que é uma intenção de saída?

Este artigo fornecerá uma visão geral do usuário sobre como os PDFs implementam o gerenciamento de cores ICC ao criar e processar esses arquivos.

Antes de ler este artigo, seria melhor dar uma olhada no artigo que escrevi sobre PDF/X e sua utilização no setor e nos mercados de grande formato.

Criação de arquivos PDF para impressão

A maioria dos PDFs fornecidos às impressoras foram produzidos por criadores usando softwares como Abode CC InDesign e Illustrator, Affinity Publisher, Quack Express e CorelDraw.

Todos esses softwares de criação de páginas terão o PDF predefinido, incluindo as versões PDF X e usarão as bibliotecas Adobe PDF ou similares para produzir arquivos necessários para produzir primeiro um arquivo Postscript.

Olhando para o pacote Adobe CC, as configurações de gerenciamento de cores em todos os aplicativos podem ser sincronizadas no aplicativo Bridge
No menu 'Editar' do Adobe Bridge você encontrará o painel 'Configurações de cores'. Se você não tiver usado isso antes, poderá ser exibido 'Não sincronizado' na parte superior do painel. Isso significa que suas configurações de gerenciamento de cores não são as mesmas em todos os aplicativos Adobe CC, incluindo Acrobat e PDFs produzidos, o que pode resultar em alterações inesperadas de cores.

Na lista de arquivos de configuração de cores (.csf) mostrada, selecione aquele que você deseja usar, neste caso um arquivo de configurações de cores personalizado*, e clique em 'Aplicar'. Isso instruirá o Adobe CC a usar esse arquivo de configuração de cores em todo o conjunto Abode CC.
Com isso implementado, agora ao salvar em um PDF X do Adobe InDesign, esta configuração de cor será usada.

*Observe que este arquivo de configuração de cores é personalizado e não está nas configurações de cores padrão do Adobe CC. Essas configurações de cores personalizadas podem ser facilmente produzidas no Adobe Photoshop.
Acima está o painel ‘Exportar Adobe PDF’ do Adobe InDesign, as configurações de exportação do PDF X4 foram selecionadas e como pode ser visto, um pouco modificadas.

Isso ocorre porque o padrão na caixa 'Conversão de cores' está definido como 'Sem conversão'. Neste caso, é recomendado Converter em destino, selecionado no menu suspenso. Isso será convertido para o perfil CMYK que foi sincronizado usando a ferramenta de configuração de cores Bridge conforme descrito acima.

Isso converterá todas as imagens para este perfil, incluindo imagens RGB, salvando a conversão em um editor de imagens como o Adobe Photoshop. Ele também incorpora esse perfil como uma intenção de saída do PDF X, que é usada para descrever a condição de impressão à qual o PDF se destina. Assim, não é necessário incorporar o perfil ICC em todas as imagens do arquivo, reduzindo assim o tamanho do arquivo.

Processamento de arquivos PDF no fornecedor de impressão

O PDF X4 produzido usando as configurações de gerenciamento de cores sincronizadas e tendo o perfil v3 revestido com PSO como intenção de saída deve ser processado corretamente nas muitas extremidades digitais (DFEs) usadas por impressoras de grande formato.

Contudo, a forma como o gerenciamento de cores é implementado nesses DFEs pode variar. A configuração usada na ilustração acima é para papéis revestidos e baseada em um padrão litográfico offset, às vezes chamado de FOGRA 51. Se é isso que você deseja simular e corresponde às políticas e fluxos de trabalho de gerenciamento de cores da impressora, não há problemas. Na verdade, a maioria dos DFEs possui uma função que pode ser implementada para honrar a intenção de saída do PDF X.

Os problemas de cores surgem quando o PDF X4 com gerenciamento de cores não corresponde aos fluxos de trabalho de cores da impressora e aos substratos usados.

Embora PSO revestido v3 (FOGRA 51) seja um bom ponto de partida, os diversos substratos usados e exigidos pela miríade de produtos e mercados atendidos pelo setor de grande formato exigem cooperação entre o criador do conteúdo e a impressora, a fim de garantir o resultado colorido é o esperado.

Isto pode significar usar outros perfis ICC como intenção de saída, como aqueles para papéis não revestidos. É possível que a impressora, usando sistemas como servidores de cores ou ferramentas avançadas de gerenciamento de cores em seu DFE, consiga converter o arquivo PDF X4 fornecido no perfil correto para o substrato.

Novamente, o criador deve conversar com a impressora.

Perfis de dispositivos

Nenhuma das opções acima resultará na melhor reprodução de cores sem o uso de perfis de dispositivo pela impressora.

Este é um perfil ICC que descreve a forma como a impressora digital específica reproduzirá as cores usando a tinta especificada e o substrato escolhido.

Uma variedade de perfis pré-fabricados são frequentemente fornecidos e instalados em dispositivos de impressão digital durante a instalação; no entanto, eles só podem cobrir alguns tipos de substratos e/ou não são ideais se for necessária a melhor reprodução de cores.

A impressora deve ter o software e o hardware de gerenciamento de cores, juntamente com o conhecimento necessário para criar o perfil de dispositivo personalizado necessário para seus clientes, substratos, dispositivos de impressão e mercados.

Esses perfis de dispositivo funcionam então dentro das ferramentas de gerenciamento de cores do DFE com o perfil/intenção de saída acordado para simular os perfis ICC/intenções de saída acordados no PDF X4.

Se não houver necessidade de simular um perfil CMYK ICC, como PSO revestido v3, a impressora poderá solicitar seus PDFs em um espaço de cores RGB e, em seguida, usar o perfil do dispositivo para processar na gama máxima de cores da impressora. Haverá mais um artigo sobre esta área e impressão de ampla gama.

Conclusões

O criador deverá conversar com o fornecedor em cada etapa do processo para, como diz a FOGRA , ‘Imprimir o Esperado’.

• Certifique-se de que seja fornecido um PDF X4 correto com a intenção de saída acordada.
• Combine com a impressora se quaisquer outras alterações no gerenciamento de cores serão processadas por ela para se adequar aos substratos usados.
• Certifique-se de que a impressora possa produzir e usar os perfis de dispositivo corretos para sua produção e substratos usados.