Veelkleurige borduurwerk op aanvraag

Conny Svanberg, digitale borduurkenner by Coloreel, en uitstaller by die Personalize Make Wear-funksie by Personalization Experience en Sportswear Pro 2024, bespreek kleurstofsublimasie en kleurbestuur.

Vertel my van jou ervaring in die bedryf...

Ek het in 1996 by die borduurwerkbesigheid afgekom, met die fokus op digitalisering. In 1998 het ons 'n borduurwerkproduksiemaatskappy gestig in Kungsbacka, aan die weskus van Swede, naby Gotenburg. Sedertdien is ek betrokke by borduurwerk, uitbrei na skermdrukwerk, hitteoordragdrukwerk, sublimasiedrukwerk en lasersny/gravure.

Besigheidsbelangstellings en toevallighede het daartoe gelei dat ek Coloreel aan die begin van 2013 teëgekom het. Ek het vyf jaar later vir hulle gewerk. Nadat ek werk met Coloreel en my eie maatskappy verdubbel het, het ek die borduurwinkel te koop gestel, en in September 2019 het Coloreel my enigste verlowing geword.

By Personalize Make Wear kon jy borduurontwerpe by klere voeg binne sekondes nadat 'n klant 'n QR-kode gebruik het en 'n paar spesifikasies bygevoeg het. Kan jy my 'n bietjie meer vertel oor die sagteware wat gebruik word, Pulse ID?

PulseID is 'n outomatiseringstelsel van Tajima Software Solutions wat besigheid direk vanaf webwinkels na die masjinerie in 'n vervullingstasie bring. Die stelsel laat kliënte kies uit beskikbare items om te verpersoonlik deur borduurwerk (met Coloreel-vermoëns), drukwerk, lasergravure en meer te gebruik. PulseID berei en genereer aantreklike beelde van die versierde produk en die nodige produksielêers.


Elke borduurmasjien werk op verskillende soorte materiaal en sal verskillende hoeveelhede draad verbruik, dus outomatisering is hier van kardinale belang. Jy verdeel die kleurlêer in tydeenhede, soos om 'n fliek te redigeer, verander die kleur in elke eenheid en dan word die kleur gesublimeer en op die draad gehard soos dit deur die produksielyn loop.

Waar het die aanvraag vandaan gekom en wie is die teikengehoor?

Die hoofteikenmark is die e-handelbesigheid en groter produsente – ons ervaar 'n toenemende vraag na verpersoonliking en borduurwerk op aanvraag wêreldwyd. Ons merk ook op dat kleiner borduurwinkels belangstel en gretig is om van produsente te wees na die e-handelbesigheid te betree. Met Coloreel-tegnologie kan hulle uitstaan en hul besigheid vergroot. Die PulseID-model is ook heeltemal skaalbaar.

Watter funksionaliteit bied PulseID aan hul kliënte? Watter beperkings is daar op kleur of grootte of tipe borduurontwerp?

Die funksies van PulseID gee die kliënt totale vryheid om nie net gepersonaliseerde items te kies nie, maar ook om te sien hoe die voltooide item sal lyk. Dit verkort die tyd van belangstelling tot die ontwerp en verpersoonliking van die produk. Sodra die besluit om te koop geneem is, is dit net 'n kwessie van minute (of sekondes) vanaf die aanvaarding van die aanbod tot die voltooiing van 'n bestelling by die vervullingswerf en die bestelling is gereed om geproduseer te word. Dit beklemtoon ook die voortdurende neiging tot verpersoonliking.



Ons het die vermoë om soveel as 100 kleure by 'n enkele meter draad te voeg, of duisende kleure in die algemeen. Ons kan elke 1,3 mm van kleur verander. Daarom het ons nie 10 verskillende drade nodig vir 10 verskillende kleure nie. Ons werk met biblioteke van verskillende monsters en kan miljoene opsies bied, maar ons wil natuurlik nie die kliënt oorweldig nie. Soos met baie verpersoonlikingsopsies, beperk ons hul keuses in insette tot sekere dele van die ontwerp of sekere kleuropsies. Ek het onlangs 'n paar syfers en statistieke ontvang van 'n ontmoeting met 'n groot akteur in die besigheid. Sewe uit 10 kliënte het die sagteware gebruik om 'n unieke, enkele kleur te kies - nie gradiënte, strepe of ander meer ingewikkelde opsies nie.

Hoe lank neem dit vir die produk om na die mark te gaan?

Die tyd wat borduurwerk neem, wissel van 'n paar minute tot ure. Elke steek gebruik masjientyd en tyd vir voorbereiding en afwerking. Gemiddeld sal 'n 'normale' logotipe 10 tot 15 minute neem. Een tot 'n paar honderd items kan gelyktydig voltooi word, afhangende van die masjiengrootte en kapasiteit. Op-aanvraag borduurwerk in kleiner hoeveelhede sal die kliënt gewoonlik binne 'n paar dae bereik.

Hoe belangrik is samewerking om massa-aanpassing vorentoe te dryf?

Al die groot besighede in die borduurbedryf glo daar is 'n aansienlike mark vir verpersoonliking, en om met ons by Coloreel saam te werk is 'n natuurlike manier om hul aanbiedinge uit te brei.

Hoe volhoubaar is die draad wat jy gebruik?

Ons voer die Coloreel-eenheid met herwinde polyesterdraad van PET-bottels as grondstof. Ons gebruik sublimasietegnieke om die water-gebaseerde ink op die draad te genees, en ons kleur slegs die draad wat gebruik gaan word. Die Coloreel-polyesterdraad is net so duursaam en kleurvas soos tradisionele poliësterdraad, en dit blink uit deur die korrekte kleur aan die draad te gee.

Die sublimasietegniek skakel ook 97% van ons afvalwater en alle omgewingskadelike chemikalieë uit. Omdat ons net gare inkleur, sal een enkelkopmasjien wat vir 'n jaar voltyds werk, net sowat twee liter ink opgebruik.

Kleurbypassende borduurwerk of steke aan materiaal is ook goed om werksdrag aan te lap of verslete kledingstukke op te gradeer: dit voeg waarde toe tot ouer klere en verhoog hergebruik en volhoubaarheid.

Waardeur was jy beïndruk by FESPA Global Print Expo?

Die sterk strewe na volhoubaarheid, verpersoonliking en digitalisering om meer produktiewe en volhoubare prosesse moontlik te maak.

FESPA Global Print Expo and Personalization Experience sal van 6 tot 9 Mei terugkeer by Messe Berlin in Duitsland. Registreer jou belangstelling hier om die nuutste innovasies in drukwerk, naamborde en verpersoonliking in druk te ontdek.