Elektrická bezpečnost pro signmakery

Thomas Berens z European Sign Federation (ESF) diskutuje o své práci na zavedení Technické směrnice pro elektrickou bezpečnost světelných značek na základě publikovaného kodexu ESF pro výrobce značek.

Efektivní signmaking vyžaduje širokou škálu dovedností. Například signmakers potřebují vysoce vyvinutý kreativní instinkt, aby splnili zadání zákazníka. K uvedení těchto kreativních nápadů do života je zapotřebí technická zdatnost a řemeslo. Kromě toho musí existovat praktická aplikace, aby byl produkt bezpečný a udržitelný pro dlouhodobé používání.

Všechny tyto dovednosti jsou zvláště přísně testovány, když zavádíme přidaný prvek elektrického osvětlení, který s sebou přináší také nové hledisko: elektrickou bezpečnost.

„Riziko nízkého napětí je zde často podceňováno a větší doutnající požáry jsou naštěstí výjimkou, ale riziko zůstává,“ vysvětluje Thomas Berens, technický ředitel ESF.

Pokud není světelná značka správně uzemněna, existuje značné nebezpečí požáru v důsledku přehřátí součástí

„Kromě toho, že dojde ke zkratu nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, pokud světelný nápis není správně uzemněn, existuje značné riziko požáru v důsledku přehřátí součástí v důsledku použití předimenzovaných transformátorů, konektorů nebo nesprávných průřezů kabelů. a překročení délek napájecího vedení, zejména u dnes již standardního 12 nebo 24V LED osvětlení.

S tolika bezpečnostními aspekty, které je třeba mít na paměti, bylo poněkud zvláštní vidět stažení předchozí normy – EN 50107-3:2018 Produktová norma týkající se světelných značek s výbojkami a/nebo LED (světelné diody) a/nebo nebo EL (elektroluminiscenční) světelné zdroje se jmenovitým napětím nepřesahujícím 1000 V, s výjimkou všeobecného osvětlení, provozu nebo nouzového účelu .

„Stažení produktové normy EN 50107-3 v roce 2021 znamenalo pro znakový průmysl krok zpět. Norma však nebyla stažena kvůli technickým závadám, ale čistě z právních a národních důvodů a konfliktů s technickou komisí z oboru osvětlení,“ říká Thomas.

„Je důležité, aby zveřejněný technický obsah normy nadále platil pro výrobu světelných nápisů. Byly zahájeny rozhovory s cílem znovu publikovat technicky správný obsah a požadavky v budoucí produktové normě pro světelné nápisy.

Kodex praxe

Mezitím, aby zaplnili tuto mezeru ve vedení, Thomas a ESF vytvořili kodex praxe pro signmakery.

„Vzhledem k tomu, že při výrobě elektrických světelných nápisů není třeba brát v úvahu pouze jednu normu, i když je třeba vzít v úvahu pouze specifické oblasti rozsáhlejších norem, dali jsme si v ESF za úkol poskytnout tvůrcům značek kód praxe, která obsahuje pokyny poskytované všemi relevantními důležitými normami,“ říká Thomas.

Pokyny pro implementaci těchto norem vyžadují nejen signmakers, ale také digitální tiskaři, kteří si především sami vyrábějí osvětlené rámy s textilními potahy.

„Náš kodex ESF se proto neliší od platných norem EN, ale konkrétně odkazuje na normy EN, které je třeba vzít v úvahu při výrobě, instalaci a údržbě značek. Je také důležité upozornit na to, že srozumitelné pokyny pro implementaci těchto norem vyžadují nejen signmakers, ale také digitální tiskaři, kteří především sami vyrábějí osvětlené rámy s textilními potahy.“

Zatímco ESF pracoval na objasnění nejrelevantnějších norem pro světelné značky, jedna základní oblast nejasností stále přetrvává: co tvoří světelnou značku a co tvoří nějaký jiný produkt vyzařující světlo?

„Myslím, že výrobci reklamních štítků, kteří vystupují jako dodavatelé v tomto odvětví, jsou všichni obeznámeni s dodržováním příslušných norem,“ řekl Thomas.

„Musíme si ale uvědomit, že zejména téma elektrické bezpečnosti mezi nimi vede k nejistotě, právě proto, že světelnou ceduli lze velmi rychle klasifikovat jako produkt nebo svítidlo v závislosti na konstrukci a použití.

„V tom případě platí pro výrobce mnohem přísnější požadavky, jejichž splnění mohou ověřit pouze externí zkušební ústavy. V případě poškození, které by takové označení mohlo způsobit, a současného nedostatku odborné a kompletní dokumentace čelí signmaker obrovskému problému.

„V rámci naší Technické skupiny v ESF v současné době intenzivně diskutujeme o terminologii a o tom, do jaké míry je světelný nápis instalací a kdy jde o výrobek, pro který je potřeba použít další komponenty a rozsáhlejší dokumentace nebo návod k obsluze. Požadované. Je to právě tento nedostatek jasné definice, kvůli kterému je pro signmakera nebo digitální tiskárnu tak obtížné vyrobit světelný nápis nebo osvětlený textilní rám ve shodě.“

Rozšíření pole působnosti

V současné době se kodex ESF vztahuje na všechny oblasti navrhování a výroby všech typů značek. ESF však chce zdůraznit aspekty svého kodexu chování řadou technických pokynů, které se zaměří na nejdůležitější položky kodexu, pokud jde o dodržování norem při výrobě označení.

„Poslední vydání kodexu bylo zveřejněno v dubnu 2023 a je k dispozici národním znakovým asociacím, které jsou členy ESF a jeho členy,“ říká Thomas.

„Pro další propagaci a splnění všech norem, které ovlivňují výrobu světelných reklamních systémů, usiluje ESF o vytvoření vícedílné série publikací Technická směrnice pro společnosti vyrábějící nápisy – která bude zahrnovat elektrickou bezpečnost světelných nápisů.“
Elektrická bezpečnost je začátek, ale Thomas a ESF plánují tento koncept rozšířit ještě více, potenciálně s pomocí FESPA, aby zdůraznili další oblasti.

„První návrh jsem připravil v červnu tohoto roku. Uvažuje se o dalším rozvoji, ale vyžaduje finanční prostředky, které nelze snadno získat z prostředků ESF. Proto jsme usilovali o rozhovory s FESPA a dohodli jsme se na prvním společném setkání během FESPA Global Print Expo v Mnichově začátkem tohoto roku.“

Bezpečnost pro britské signmakery

Dokonce i v Británii po brexitu, říká Thomas, britští tvůrci značek čelí stejným obavám a mají stejnou podporu jako jejich evropští protějšky.

„Značky UKCA a CE jsou prohlášením výrobce o shodě,“ říká Thomas.

„Výrobce tak deklaruje dodržování určitých norem při výrobě svého zboží. Vzhledem k tomu, že GB je i nadále členem Evropského výboru pro normalizaci (CEN) a Evropského výboru pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC), platí pro britské i ostatní evropské signmakery stejné normy, které musí dodržovat a dodržovat.“